News Release

Verizon Wireless y LG Mobile Phones Llevan la Tecnología Móvil a Nuevos Niveles con Lanzamiento del VX8100

Descargas de Video Clips a Alta Velocidad, Tecnología Móvil Bluetooth y Sonido Estéreo Aseguran que los Clientes de Verizon Wireless Estén Entretenidos y Conectados

July 13, 2005

Brenda Raney
Brenda.Raney@VerizonWireless.com
908-306-4834Melissa Elkins
LG Mobile Phones
melkins@lge.com
858-635-5329

Johanna Brown
Ogilvy PR for LG
johanna.brown@ogilvypr.com
310-248-6192

SAN DIEGO y BEDMINSTER, NJ — Verizon Wireless, el principal proveedor de servicios móviles del país, y LG Electronics MobileComm (LG Mobile Phones) anunciaron la disponibilidad desde el 15 de julio del teléfono LG VX8100, el último equipo diseñado por LG Mobile Phones para aprovechar al máximo la red EV-DO (Optimizada para Evolución de Datos) de alta velocidad de Verizon Wireless. El VX8100, disponible en exclusiva para clientes de Verizon Wireless, está optimizado para V CAST, el primer y único servicio multimedia de banda ancha móvil del país para consumidores, que permite ver video clips de alta calidad de importantes proveedores de noticias, deportes y entretenimiento, participar en juegos en tres dimensiones (3D) y descargar contenidos multimedia enriquecidos, todo con sus teléfonos móviles.

El VX8100, que incorpora una variedad de funciones avanzadas dentro de su elegante y sofisticado diseño con tapa, representa la máxima combinación de utilidad y entretenimiento. Además de sus capacidades de datos de alta velocidad, el VX8100 cuenta con la avanzada tecnología móvil Bluetooth® para determinados perfiles, lo que permite a los usuarios conectarse en forma móvil a una variedad de dispositivos habilitados para esta tecnología, como por ejemplo auriculares y muchos vehículos nuevos. Asimismo, el VX8100 se encuentra entre los primeros teléfonos móviles disponibles en Estados Unidos que ofrecen la flexibilidad y conveniencia de la memoria MiniSD extraíble, que permite a los clientes de Verizon Wireless ver imágenes digitales y video clips generados por el usuario en sus teléfonos móviles. Los dos altoparlantes externos con sonido estéreo del VX8100 aseguran que el sonido sea nítido y vibrante, y la cámara filmadora digital de 1.3 megapíxeles del equipo permite a los usuarios captar toda la emoción de los momentos especiales de su vida.

"No hay duda de que el VX8100 representa el máximo absoluto de la innovación actual en tecnología móvil", afirmó Juno Cho, presidente de LG Electronics MobileComm. "En línea con las funciones avanzadas incluidas en el VX8100, la red EV-DO de Verizon Wireless y su excelente servicio V CAST brindan a los usuarios de telefonía móvil acceso a un mundo completamente nuevo de contenidos multimedia enriquecidos que está al alcance de su mano. Cada vez más, los teléfonos móviles se están convirtiendo en centros portátiles de medios, y brindan a los usuarios acceso a información, entretenimiento y comunicación; el VX8100 representa un enorme paso adelante en esa evolución".

Además de las capacidades del VX8100 para acceder a la red de banda ancha móvil EV-DO y el servicio multimedia V CAST de Verizon Wireless, el teléfono cuenta con una cámara digital de megapíxeles y todas las funciones imprescindibles en los teléfonos móviles que los usuarios esperan de LG, entre ellas, altavoz, una agenda telefónica para 500 contactos que almacena hasta cinco números de teléfono y dos direcciones de correo electrónico por contacto, sonido polifónico de 72 acordes, organizador personal y mucho más. Con un elegante diseño con tapa en plateado y azul, el VX8100 tiene un estilo ágil que se equipara con sus avanzadas capacidades.

La extensa lista de capacidades multimedia del VX8100 también incluye Mensajería de Video, con lo cual los clientes de Verizon Wireless pueden grabar hasta 15 segundos de video con la cámara integrada de 1.3 megapíxeles y enviar sus clips a otro teléfonos de Verizon Wireless habilitado para video, o bien a una dirección de correo electrónico. Entre otras funciones de medios móviles se cuentan la capacidad Mobile Web 2.0SM, Mensajería Instantánea (IM) móvil, Servicio de Mensajería Multimedia (MMS) y Servicio de Mensajería Mejorada (EMS).

Otras funciones del teléfono LG VX8100 de Verizon Wireless son:

  • 1.9 GHz CDMA PCS, 800 MHz CDMA (Doble Banda Digital)
  • Conectividad de datos de alta velocidad en EV-DO y Servicio V CAST +
  • Memoria: 64MB Flash/32MB SRAM
  • Dimensiones: 3.58 pulgadas (alto) x 1.92 pulgadas (ancho) x 1.03 pulgadas (espesor)
  • Peso: 4.16 onzas
  • Pantalla interna TFT color de 262K (176 x 220 Píxeles, 11 Líneas)
  • Pantalla externa TFT color de 65K (128 x 128 Píxeles, 7 Líneas)
  • Batería estándar de 1,000 mAh litio-ion
  • Tiempo de uso de hasta 3.7 Horas** -- Tiempo de reserva de hasta 6.8 Días**
  • Puerto externo de memoria MiniSD para almacenar imágenes y videos (la tarjeta MiniSD se vende por separado)
  • Compatible con Bluetooth (v1.1)
  • Dos altoparlantes para sonido estéreo y altavoz full-dúplex
  • Mobile Web 2.0 -- acceso en línea mejorado y personalizable +
  • Compatible con Get It Now® -- permite descargar juegos, tonos de llamada, papeles tapiz y mucho más +
  • Mensajería de video: envía y recibe videos de 15 segundos +
  • Cámara CMOS de 1.3 megapíxeles con Flash, con zoom digital de hasta 8x*
  • Almacena hasta 100 video clips de 15 segundos (15 cuadros por segundo)
  • Formato de video: 3g2 (visualizable con Apple® QuickTime® 6.5), Resolución: 176 x 144 píxeles
  • Almacena hasta 100 fotografías (4MB)*
  • Capacidad de tomar autorretratos con la videocámara con la tapa cerrada
  • Resoluciones de la cámara: 1280 x 960, 640 x 480, 320 x 240, 176 x 144, 160 x 120 Píxeles
  • Timer automático: 3, 5 ó 10 segundos
  • Brillo, calibración de blancos, sonido del obturador, ajustes en los efectos de color y modo nocturno
  • Reconocimiento de voz, independientemente del usuario
  • Comandos de voz (llamar a alguien, discar, correo de voz, llamadas perdidas, mensajes, hora y fecha)
  • Voice Memo para grabación de voz (1 minuto cada uno; hasta 200 voice memo en total)
  • 15 tonos de llamada por defecto exclusivos, o permite descargar más +
  • Soporte multimedia (video/gráficos) para tonos de llamada
  • Compatible con USB externo
  • Soporte en idiomas inglés y español
  • Papeles tapiz, pancartas, retroiluminación, temas de pantalla y fuentes personalizables
  • Tecla de navegación de 5 vías/teclado con retroiluminación azul
  • Calendario con organizador, reloj alarma, anotador, hora mundial, calculadora, función de cálculo Ez Tip Calc
  • Discado rápido (99 teléfonos)
  • Soporte TTY/TDD

El teléfono LG VX 8100 estará disponible a un precio de US$149.99 después del reintegro de US$50 de descuento por correo con contrato de servicio de dos años, en más de 1,900 Tiendas de Comunicaciones de Verizon Wireless en todo el país, tiendas Circuit City o en la Web en www.verizonwireless.com.  

Si desea más información sobre los productos y servicios de Verizon Wireless, visite www.verizonwireless.com. Para más información sobre LG Mobile Phones, visite www.lgusa.com.  

* Depende de la resolución de la imagen.
** Algunas funciones pueden consumir más energía y provocar variaciones en el tiempo real de reserva y uso.
+ Requiere el servicio de Verizon Wireless. El servicio V CAST no está disponible en todas las regiones.
Las funciones de los productos están sujetas a cambio. Las funciones se basan en la disponibilidad de programas de la operadora telefónica.

Acerca de Verizon Wireless
Verizon Wireless tiene y opera la red móvil más confiable del país y cuenta con 45.5 millones de clientes de sus servicios de voz y datos. Verizon Wireless, con sede en Bedminster, Nueva Jersey, es una sociedad conjunta de Verizon Communications (NYSE: VZ) y Vodafone (NYSE y LSE: VOD). Para más información, visite www.verizonwireless.com. Si desea recibir secuencias de video, con resolución apropiada para difusión, y fotos de alta resolución, sobre las operaciones de Verizon Wireless, visite www.verizonwireless.com/multimedia.  

Acerca de LG Electronics, Inc.
LG Electronics, Inc. (Bolsa de Valores de Corea: 06657.KS) es una fuerza global en productos de electrónica, información y comunicaciones, que en 2004 registró ventas anuales de US$38 mil millones (consolidadas). LG Electronics, que tiene más de 66,000 empleados que trabajan en 76 subsidiarias en 39 países del mundo, está compuesta por cuatro negocios principales, a saber, Mobile Communications, Digital Appliance, Digital Display y Digital Media.

LG Electronics Mobile Communications Company es el principal fabricante mundial de teléfonos WCDMA (UMTS), CDMA y GSM, y el de más rápido crecimiento en la producción de teléfonos móviles en todo el mundo. La empresa brinda una gama completa de soluciones móviles y por línea fija, y establece con rapidez su presencia global a medida que aumenta la participación en el mercado internacional de teléfonos 3G. Si desea más información, visite www.lgusa.com.  

####