News Release

Hable Este Verano Por El Esperado Teléfono De Verizon Wireless, El LG Dare

Nuevo LG Dare™ trae una pantalla brillante sensible al tacto con reconocimiento de escritura y una avanzada cámara de 3.2 megapíxeles y videograbadora

For customer inquiries, please call 800-922-0204 or go to
Contact Us

June 25, 2008

Brenda Raney
Brenda.Raney@VerizonWireless.com
908-559-7518Demetra Kavadeles
LG Mobile Phones
dkavadeles@lge.com
858-635-5232

Lana Rushing
Ogilvy PR para LG Mobile Phones
lana.rushing@ogilvypr.com
310-248-6183

BASKING RIDGE, NJ — Verizon Wireless y LG Electronics MobileComm U.S.A., Inc. (LG Mobile Phones) anunciaron hoy que el esperado LG Dare™ ya está disponible en la tienda en línea de Verizon Wireless. El imprescindible teléfono de este verano se atreve a ser diferente con su aspecto audaz y sus avanzadas capacidades, entre ellas una espaciosa pantalla sensible al tacto de tres pulgadas con reconocimiento de escritura, una cámara superior de 3.2 megapíxeles con flash y detección de rostro, y capacidades únicas de edición de fotos. El teléfono estará a la venta en las Tiendas de Comunicaciones de Verizon Wireless, incluidas las de Circuit City, el 3 de julio.

La pantalla sensible al tacto del LG Dare ofrece la experiencia óptima de navegación Web HTML, que se ejecuta en la red móvil más confiable del país para garantizar una experiencia de navegación fluida y fácil. La pantalla sensible al tacto también apoya el reconocimiento de escritura y la información táctil, de modo que los clientes pueden seleccionar más fácilmente sus opciones en el teléfono. La cámara del teléfono tiene un lente certificado por Schneider-Kreuznach para una calidad sobresaliente de imagen, y la cámara ofrece funciones avanzadas, como detección de rostro y un flash LED, de manera que los clientes puedan tomar fotos de más calidad con sus teléfonos móviles. Además, los clientes pueden usar la herramienta de edición de fotos para personalizar sus fotos digitales con detalles como bordes y paisajes, y pueden pasar sus fotos directamente en la pantalla, usando la yema de los dedos.

Las capacidades y funciones adicionales del LG Dare son:

  • Capacidad de V CAST Music — acceso a más de 3 millones de canciones completas de artistas célebres e independientes que se pueden comprar y descargar por señal remota directamente al teléfono
  • Reproductor musical para archivos .mp3, .wma, .aac sin protección, y .aac+ sin protección
  • Puerto de memoria de tarjeta microSD™ — hasta con 8 GB de apoyo con una tarjeta de memoria opcional
  • Almacenamiento masivo USB — transfiere archivos entre tarjeta microSD y PC
  • Cámara y videograbadora de 3.2 megapíxeles
    • Lente certificado por Schneider-Kreuznach para una calidad óptima de imagen Resoluciones de cámara: 2048 x 1536, 1600 x 1200, 1280 x 960, 640 x 480, 320 x 240 píxeles
    • Tecnología SmartPic y ajuste manual ISO para una mejorada calidad de imagen
    • Detección de rostro — detecta un rostro cuando toma una foto
    • Configuraciones de cámara de cuadro, foto dividida y panorámica
    • Modo de escena — automáticamente hace ajustes a configuraciones de cámara para una calidad mejorada en distintos ambientes
    • Zoom: hasta 2x
    • Editor de imagen — zoom, rotación, corte, agregar marcos e íconos y escribir sobre imágenes
    • Resoluciones de video: 640 x 480, 320 x 240, 176 x 144 píxeles
    • Velocidad de grabación de video: hasta 120 marcos por segundo para reproducción de video lenta
    • Tiempo de grabación de video: 30 segundos (para enviar); hasta 1 hora (para guardar) dependiendo de la memoria
    • Reproductor de video para formatos WMV, MP4, 3GP, 3G2
    • Brillo adaptable, balance de blancos, sonido del obturador, efectos de color, modo nocturno y de avance, fotometría, temporizador
  • Bluetooth® Versión 2.1 + EDR (velocidad de transmisión de datos mejorada)
    • Escuche música con el auricular estéreo opcional Bluetooth
    • Envíe todos los contactos y calendario de eventos a través de Bluetooth
    • Imprima y envíe imágenes generadas por el cliente (JPEG) a través de Bluetooth
    • Guarde hasta 20 Bluetooth pairings
    • Perfiles apoyados: auricular, equipo de manos libres para el auto, interconexión de discado, Bluetooth estéreo, acceso a directorio telefónico, impresión básica, carga de objetos para vCard y vCalendar, transferencia de archivos, formación de imagen básica, dispositivo de interfaz humano
  • Altavoz de un toque
  • Comandos de voz independientes del altavoz
  • Grabación de voz: 1 minuto o 1 hora (en espera)
  • Apoyo a timbre de llamada musical (clips de éxitos musicales)
  • Navegación Web HTML con navegación de toque y favoritos
  • Capacidad de mensajes de texto, imagen y video
  • Email móvil — acceso a cuentas de MSN® Hotmail®, America Online® y Yahoo! ® para intercambio de correo electrónico
  • Capacidades de IM (mensajería instantánea) móvil
  • Capacidad de VZ Navigator(SM) — reciba indicaciones visuales y audibles a miles de lugares, localice negocios y otros puntos de interés, obtenga mapas de un lugar, y comparta indicaciones con otros
  • Directorio telefónico con 1,000 contactos: cada contacto almacena cinco números, dos direcciones de correo electrónico y una identificación con foto
  • Compatible con FOTA — actualiza firmware por señal remota
  • Favoritos — agregue hasta nueve contactos con identificación con foto
  • Discado rápido (hasta 996 entradas)
  • Tecnología: CDMA
  • Frecuencia: 1.9 GHz CDMA PCS, 800 MHz CDMA (Banda Dual Digital)
  • Transmisión de datos: EV-DO de alta velocidad
  • Dimensiones: 4.1" (alto) x 2.2" (ancho) x 0.5" (profundidad)
  • Peso: 3.76 onzas
  • Pantalla: 260K Color TFT, 240 x 400 píxeles, 3.0"
  • Batería estándar: 1,100 mAh
  • Tiempo de uso: hasta 280 minutos o
  • Tiempo de espera: hasta 360 horas

El Dare está a la venta por $199.99 después de un descuento por correo de $50 con un nuevo contrato del cliente por dos años. Para más información sobre productos y servicios de Verizon Wireless, visite una Tienda de Comunicaciones de Verizon Wireless, llame al 1-800-2 JOIN IN o entre en www.verizonwireless.com.

Acerca de Verizon Wireless
Verizon Wireless opera la red móvil de voz y datos más confiable del país, y atiende a 67.2 millones de clientes. Con sede en Basking Ridge, Nueva Jersey, Verizon Wireless es una empresa conjunta de Verizon Communications (NYSE: VZ) y Vodafone (NYSE y LSE: VOD), que cuenta con 69,000 empleados en todo el país. Para obtener más información visite: www.verizonwireless.com. Para una vista previa, y para solicitar secuencias de vídeo de alta calidad e imágenes de alta resolución de las operaciones de Verizon Wireless, ingrese a la Biblioteca Multimedios de Verizon Wireless (Verizon Wireless Multimedia Library) en www.verizonwireless.com/multimedia.

Acerca de LG Electronics U.S.A., Inc.
LG Electronics, Inc. (KSE: 066570.KS), es un líder global e innovador de tecnología en productos electrónicos para el consumidor, electrodomésticos y comunicaciones móviles, que emplea a más de 82,000 personas que trabajan en 110 operaciones, incluidas 81 subsidiarias en todo el mundo. LG tuvo ventas globales en 2007 de US$44,000 millones, y está compuesta por cuatro unidades comerciales: Mobile Communications (Comunicaciones Móviles), Digital Appliance (Equipos Digitales), Digital Display (Pantallas Digitales) y Digital Media (Medios Digitales). LG es el principal productor mundial de teléfonos móviles, televisores de pantalla plana, equipos de aire acondicionado, lavadoras de carga frontal, productos ópticos de almacenamiento, reproductores de DVD y sistemas de cine en el hogar. Para más información, visite www.lge.com.

Acerca de LG Electronics Mobile Communications Company
LG Electronics Mobile Communications Company es el principal proveedor mundial de teléfonos UMTS (WCDMA), CDMA y GSM, que se han diseñado para mejorar el valor de la vida del cliente. Con un rango total de soluciones fijas y móviles, la compañía está estableciendo rápidamente una presencia global y aumentando su participación de mercado internacional en teléfonos 3G. Para más información, visite www.lgusa.com.  

####