News Release

목요일부터 Verizon Wireless 에서 Skype mobile 을 사용할 수 있습니다.

미국내에서 가장 믿을 수 있는 무선 네트워크를 통해 전세계를 넓은 하나의 통화권으로 만들고 Skype 와 Skype 간의 무료 통화를 가능하게 했습니다.

For customer inquiries, please call 800-922-0204 or go to
Contact Us

March 22, 2010

Debra Lewis
Debra.Lewis@VerizonWireless.com  
917-848-0035 (mobile)

Jennifer Caukin
Skype
jennifer.caukin@skype.net  
408-414-7394

룩셈부르크, 룩셈부르크; 라스베가스와 배스킹릿지, 뉴저지, 미국 — 라스베가스에서 열린 CTIA WIRELESS 2010® 컨벤션에서 Verizon Wireless 와 Skype 는 3 월 25 일 목요일부터 Verizon Wireless 의 3G 스마트폰 9 개 기종을 시작으로 Skype mobile™ 이 사용가능하다고 발표했습니다. Skype mobile 은 Skype 에서 Skype 로 거는 전화의 무선연결에 Verizon Wireless 의 음성 통신망을 이용하므로 Verizon Wireless 고객들은 최상의 통화품질을 경험할 수 있습니다.

목요일부터, 안드로이드 3G 스마트폰이나 블랙베리 3G 스마트폰을 사용하는 기존, 신규 Verizon Wireless 고객들은 여러가지 방법으로 Skype mobile 의 애플리케이션을 구할 수 있습니다. www.verizonwireless.com/skypemobile 또는 www.skype.com/go/mobile 을 방문해 애플리케이션 링크를 알려주는 텍스트 메시지를 받을 수 있게 컴퓨터에 무선 전화번호를 입력하면 됩니다. Verizon Wireless 고객은 2255 로 텍스트“SKYPE”를 보내도 링크를 알 수 있습니다. 아울러 안드로이드 고객은 Android Market™에서 애플리케이션을 내려받을 수 있습니다. 신규 블랙베리 고객은 서비스가 시작되면 3G 스마트폰 홈 스크린의 다운로드 폴더에서 애플리케이션을 찾을 수 있습니다.

Skype mobile 은 데이타 플랜을 이용하는 Verizon Wireless 3G 스마트폰 이용자에게 Verizon Wireless 네트워크를 통해서 가족, 친구 그리고 비지니스 동료들이 가까이에 있든 세계 어디에 있든 간편하고 새로운 방법으로 계속 연락을 주고 받을 수 있게 해줍니다. Skype mobile 을 이용하는 고객은:

  • Skype 가 연결되는 곳이면 세계 어디든 Skype 와 Skype 간에 무제한으로 음성 전화를 걸거나 받을 수 있습니다;
  • 다른 Skype 이용자와 무제한으로 인스탄트 메시지를 주고 받을 수 있습니다;
  • 모바일 애플리케이션에서 직접 Skype 접속자 목록을 관리할 수 있습니다; 그리고
  • 저렴한 Skype 전화요금으로 국제 전화를 걸 수 있습니다.

디지털 미디어와 마케팅의 수석 부사장인 존 해로빈(John Harrobin)은 “Skype mobile 은 미국의 무선전화 이용자들이 전화를 걸고 받는 방식에 변화를 가져올 것입니다. 당신의 3G 스마트폰에 Skype mobile 이 함께 한다면 언제든 접속(always on)할 수 있다는 가능성으로 인해서 세계 곳곳에 있는 Skype 이용자와 연결되는 전화 또는 약속을 절대로 놓칠 수 없습니다. Skype mobile 과 함께하면 Skype 이용자들은 컴퓨터를 벗어나서도 미국내에서 가장 뛰어난 무선 네트워크를 통해 항상 연락을 주고 받을 수 있습니다.”라고 힘주어 말했습니다.

Mobile for Skype 의 총괄 매니저인 러스 쇼(Russ Shaw)는 “Skype mobile 은 Verizon Wireless 고객에게 지금까지 알지 못했던 경험을 안겨줄 것입니다. 이것은 추가 비용 없이 전세계의 Skype 이용자들과 무제한으로 대화를 즐길 수 있는 가장 좋은 방법입니다. 이와 함께, Skype mobile 은 Skype 의 요금으로 저렴하고 손쉽게 해외로 유선 그리고 무선 전화를 걸 수 있게 해줍니다.”라고 말했습니다.

Skype mobile 을 이용하려면 고객들은 Verizon Wireless 의 스마트폰과 데이타 플랜이 필요합니다. Skype 와 Skype 간에 거는 전화는 매달 부여된 통화시간 또는 데이타 플랜에 포함되지 않습니다. Skype Out 전화 그리고 유선 또는 무선 국제전화를 걸려는 Verizon Wireless 고객은 www.skype.com 을 방문해서 Skype Credit 을 구입해야 합니다. Skype 와 Verizon Wireless 는 특별히 Verizon Wireless 고객들이 미국내에서 가장 믿을 수 있는 무선 네크워크의 혜택을 누릴 수 있도록 힘을 합쳐 이같은 애플리케이션을 만들었습니다.

Skype mobile 은 백만대 이상 팔린 Verizon Wireless 3G 스마트폰 - BlackBerry® Storm™ 9530, Storm2™ 9550, Curve™ 8330, Curve™ 8530, 8830 World Edition, 그리고 Tour™ 9630 스마트폰, 이와 함께 Motorola 의 DROID, HTC 의 DROID ERIS™와 Motorola DEVOUR™ 에서 우선 사용가능합니다.

Verizon Wireless 에 대한 자세한 정보가 필요하면 www.verizonwireless.com 을 방문하거나 트위터 http://twitter.com/verizonwireless 에서 알아볼 수 있습니다. Skype 에 대해서는 www.skype.com 또는 http://twitter.com/skypemobile 에서 알아볼 수 있습니다.

Verizon Wireless 에 대해서
Verizon Wireless 는 미국내에서 가장 신뢰할 수 있고 가장 광범위한 무선 음성 네트워크와 3G 데이타 네트워크를 운영하고 있으며, 구천백만명이 넘는 고객을 위해 일하고 있습니다. 본사는 뉴저지의 배스킹릿지에 있으며 전국적으로 83,000 명의 직원이 일하고 있습니다. Verizon Wireless 의 합작투자회사로는 Verizon Communications(NYSE,NASDAQ: VZ)와 Vodafone(LSE,NASDAQ: VOD)이 있습니다. 더 자세한 정보가 필요하면 www.verizonwireless.com 을 방문하십시오. Verizon Wireless 의 사업에 대한 방송용 품질의 비디오 자료와 고화질의 사진을 보거나 요청하려면 Verizon Wireless Mutimedia Library www.verizonwireless.com/multimedia 에 접속해주십시오.

Skype 에 대해서
Skype 는 전세계적인 대화를 가능하게 하는 소프트웨어입니다. 다른 Skype 이용자와 무료 영상 및 음성 통화, 인스탄트 메시지 보내기 그리고 파일 공유를 할 수 있어 백만명이상의 개인과 사업자들이 Skype 를 이용하고 있습니다. 매일, 여러곳에 있는 사람들이 저렴한 요금으로 유선과 무선 전화를 걸기 위해 또한 Skype 를 이용하고 있습니다. skype.com 에서 컴퓨터 또는 무선 전화에 Skype 를 다운로드할 수 있습니다.

컴퓨터에 브로드밴드 인터넷 연결이 요구됩니다. Skype, 관련 등록상표와 로고 그리고 “S”심볼은 Skype Limited 의 등록상표입니다.

####