News Release

VERIZON WIRELESS RA MẮT MẠNG KHÔNG DÂY 4G LTE LỚN NHẤT THẾ GIỚI NGÀY 5 THÁNG MƯỜI HAI

Người Dùng Máy Điện Toán Xách Tay Được Lợi Trước Tiên Từ Mạng Không Dây Cấp Tiến Nhất và Nhanh Nhất, Có Ở 38 Khu Vực Đô Thị Chính Với Các Gói Dữ Liệu 4G Giá Trị Mới

November 29, 0002

Jeffrey Nelson
Jeffrey.Nelson@verizonwireless.com  
917-968-9175 (di động)

BASKING RIDGE, N.J. — Verizon Wireless hôm nay công bố sẽ chuyển sang mạng 4G LTE quy mô lớn đầu tiên của thế giới vào Chủ Nhật mồng 5 tháng Mười Hai. Mạng Băng Thông Rộng Di Động 4G LTE sẽ là mạng cao cấp nhất và nhanh nhất ở Mỹ. Người dùng máy điện toán xách tay sẽ là người đầu tiên tận dụng lợi thế của mạng 4G LTE với tốc độ nhanh hơn đến 10 lần so với mạng 3G của công ty.

Trong khi tung ra mạng này, Verizon Wireless cũng cung cấp các gói dữ liệu Băng Thông Rộng Di Động 4G LTE giá trị mới bắt đầu từ $50 hàng tháng cho mỗi 5 GB lưu lượng, hai mẫu USB 4G LTE mới là LG VL600 áp dụng vào lúc đầu và Pantech UML290, sẽ có mặt sau đó.

Dan Mead, chủ tịch và giám đốc điều hành của Verizon Wireless, cho biết: "Bắt đầu từ Chủ nhật, Verizon Wireless sẽ làm cho mạng tốt nhất trở thành tốt hơn nữa. Đợt tung ra mạng 4G LTE đầu tiên của chúng tôi cho phép khách hàng truy cập vào mạng di động cấp tiến nhất và nhanh nhất tại Mỹ đồng thời ngay lập tức áp dụng cho hơn một phần ba người dân Mỹ, ngay tại nơi họ sinh sống. Đó mới chỉ là bước khởi đầu. Chúng tôi sẽ nhanh chóng mở rộng mạng 4G LTE và đến năm 2013 sẽ vươn tới các vùng phủ sóng 3G của Verizon Wireless."

Khách hàng thường xuyên di động sử dụng máy tính xách tay sẽ được hưởng lợi ích từ mạng Băng Thộng Rộng Di Động 4G LTE với khả năng kết nối cực nhanh, nhanh hơn 10 lần so với mạng 3G hiện tại của công ty. Công ty hy vọng tốc độ dữ liệu phủ sóng của 4G LTE trong thực tế, trong môi trường mạng tải là 5 đến 12 megabit/giây (Mbps) khi tải xuống và 2 đến 5 Mbps khi tải lên. Mead tiếp tục, "Chúng tôi đang xây dựng mạng 4G LTE của chúng tôi với cam kết về hiệu suất và mức độ hoạt động đáng tin cậy mà chúng tôi đã từ lâu đã được công nhận. Cam kết về hiệu suất mạng vượt trội cùng với các khu vực phủ sóng 4G rộng rãi và giá trị tốt của các gói dữ liệu của chúng tôi làm cho Mạng Băng Thông Rộng Di Động 4G LTE trở thành lựa chọn tốt nhất cho người dùng máy điện toán xách tay.”

Gói Dữ Liệu Băng Thông Rộng Di Động 4G LTE, Thiết Bị và Khu Vực Phủ Sóng
Khách hàng của Verizon Wireless có thể chọn từ hai gói dữ liệu Băng Thông Rộng Di Động 4G LTE: $50 mỗi tháng truy cập với 5 GB lưu lượng mỗi tháng hoặc $80 mỗi tháng truy cập với 10 GB lưu lượng, $10 mỗi GB vượt mức cho mỗi gói. Để kết nối với máy điện toán xách tay, đầu tiên sẽ có hai kiểu máy modem USB 4G LTE được giới thiệu: LG VL600 được áp dụng vào lúc đầu và Pantech UML290 sẽ có mặt sau đó, mỗi cái có giá $99.99 và được trả lại $50 nếu có hợp đồng mới hai năm. Cả hai kiểu USB đều có khả năng tự động thích ứng trở lại với mạng 3G của Verizon Wireless. Nếu người sử dụng máy điện toán xách tay đi du lịch bên ngoài vùng phủ sóng 4G LTE, họ sẽ tự động được kết nối vào mạng 3G của công ty.

Hai kiểu modem USB khai thác sức mạnh của mạng Băng Thông Rộng Di Động 4G LTE để giúp cho nhân viên của các doanh nghiệp, cơ sở kinh doanh, khách hàng của chính phủ làm việc hiệu quả hơn khi có kết nối máy điện toán xách tay tốc độ cực nhanh. Cả hai loại USB đều được bán qua Cửa Hàng Verizon Wireless Communications trực tuyến tại www.verizonwireless.com và thông qua các đại lý bán hàng của công ty.

Công ty hy vọng thiết bị cầm tay hướng người dùng sẽ có vào giữa năm 2011. Mạng Băng Thông Rộng Di Động 4G LTE của Verizon Wireless ban đầu sẽ được triển khai ở 38 khu vực đô thị chính và hơn 60 sân bay thương mại tờ bờ này đến bờ kia - ở cả các sân bay bên trong khu vực triển khai và sân bay ở các thanh phố chính khác. Bản đồ khu vực phủ sóng theo đường phố sẽ có trực tuyến ào ngày 5 tháng Mười Hai. Hôm nay, khách hàng có thể truy cập vào www.verizonwireless.com/4Glte để xem địa chỉ của họ có trong khu vực phủ sóng 4G LTE lần đầu hay không.

Các Công Ty Hợp Tác Phổ Tần và Hệ Thống Mạng
Bằng cách tận dụng phổ tần 700 MHz cho việc triển khai LTE ở Hoa Kỳ, Verizon Wireless có khả năng nhanh chóng triển khai một mạng lưới băng thông rộng không dây chất lượng cao với độ phủ sóng vượt trội. Nhà thầu mạng 4G LTE chính của Verizon Wireless là Ericsson và Alcatel-Lucent đang cung cấp cơ sở hạ tầng nền cho mạng Băng Thông Rộng Di Động 4G LTE.

Xin ghé vào www.verizonwireless.com/lte để biết thêm thông tin về mạng 4G LTE của Verizon Wireless.

Verizon Wireless Khởi Sự Triển Khai 4G LTE Ở Khu Vực Đô Thị (ngày 5 tháng 12 năm 2010)
Akron, Ohio
Athens, Georgia
Atlanta, Georgia
Baltimore, Maryland
Boston, Massachusetts
Charlotte, North Carolina
Chicago, Illinois
Cincinnati, Ohio
Cleveland, Ohio
Columbus, Ohio
Dallas-Ft. Worth Metroplex, Dallas, Texas
Denver, Colorado
Ft. Lauderdale, Florida
Houston, Texas
Jacksonville, Florida
Las Vegas, Nevada
Los Angeles, California
Miami, Florida
Minneapolis / Saint Paul, Minnesota
Nashville, Tennessee
New Orleans, Louisiana
New York, New York
Oakland, California
Oklahoma City, Oklahoma
Orlando, Florida
Philadelphia, Pennsylvania
Phoenix, Arizona
Pittsburgh, Pennsylvania
Rochester, New York
San Antonio, Texas
San Diego, California
San Francisco, California
San Jose, California
Seattle/Tacoma, Washington
St Louis, Missouri
Tampa, Florida
Washington, D.C.
West Lafayette, Indiana
West Palm Beach, Florida

Verizon Wireless Khởi Sự Triển Khai 4G LTE Ở Sân Bay (Tên Sân Bay, Thành Phố, Tiểu Bang) ngày 5 tháng 12 năm 2010
Austin-Bergstrom International, Austin, Texas
Baltimore / Washington International Thurgood Marshall, Glen Burnie, Maryland
Bob Hope, Burbank, California
Boeing Field/King County International, Seattle, Washington
Charlotte/Douglas International, Charlotte, North Carolina
Chicago Midway International, Chicago, Illinois
Chicago O’Hare International, Chicago, Illinois
Cincinnati/Northern Kentucky International, Covington, Kentucky
Cleveland-Hopkins International, Cleveland, Ohio
Dallas Love Field, Dallas, Texas
Dallas/Fort Worth International, Fort Worth, Texas
Denver International, Denver, Colorado
Fort Lauderdale/Hollywood International, Fort Lauderdale, Florida
George Bush Intercontinental/Houston, Houston, Texas
Greater Rochester International, Rochester, New York
Hartsfield-Jackson Atlanta International, Atlanta, Georgia
Honolulu International, Honolulu, Hawaii
Jacksonville International, Jacksonville, Florida
John F. Kennedy International, New York, New York
John Wayne Airport-Orange County, Santa Ana, California
Kansas City International, Kansas City, Missouri
La Guardia, New York, New York
Lambert-St. Louis International, St. Louis, Missouri
Laurence G. Hanscom Field, Bedford, Massachusetts
Long Beach/Daugherty Field, Long Beach, California
Los Angeles International, Los Angeles, California
Louis Armstrong New Orleans International, Metairie, Louisiana
McCarran International, Las Vegas, Nevada
Memphis International, Memphis, Tennessee
Metropolitan Oakland International, Oakland, California
Miami International, Miami, Florida
Minneapolis-St. Paul International/Wold-Chamberlain, Minneapolis, Minnesota
Nashville International, Nashville, Tennessee
New Castle, Wilmington, Delaware
Newark Liberty International, Newark, New Jersey
Norman Y. Mineta San Jose International, San Jose, California
North Las Vegas, Las Vegas, Nevada
Orlando International, Orlando, Florida
Orlando Sanford International, Sanford, Florida
Palm Beach International, West Palm Beach, Florida
Philadelphia International, Philadelphia, Pennsylvania
Phoenix Sky Harbor International, Phoenix, Arizona
Phoenix-Mesa Gateway, Mesa, Arizona
Pittsburgh International, Pittsburgh, Pennsylvania
Port Columbus International, Columbus, Ohio
Portland International, Portland, Oregon
Rickenbacker International, Columbus, Ohio
Ronald Reagan Washington National, Arlington, Virginia
Sacramento International, Sacramento, California
Salt Lake City International, Salt Lake City, Utah
San Antonio International, San Antonio, Texas
San Diego International, San Diego, California
San Francisco International, San Francisco, California
Seattle-Tacoma International, Seattle, Washington
St. Augustine, Saint Augustine, Florida
St. Petersburg-Clearwater International, Clearwater, Florida
Tampa International, Tampa, Florida
Teterboro, Teterboro, New Jersey
Trenton Mercer, Trenton, New Jersey
Washington Dulles International, Dulles International Airport, Washington, D.C.
Will Rogers World, Oklahoma City, Oklahoma
William P. Hobby, Houston, Texas

(BAN BIÊN TẬP XIN LƯU Ý: Cơ quan truyền thông có thể truy cập vào ảnh độ phân giải cao và video liên quan tới mạng "4G LTE của Verizon Wireless trong Thư Viện Đa Phương Tiện của Verizon Wireless tại www.verizonwireless.com/multimedia.)

Khái Quát Về Verizon Wireless
Verizon Wireless vận hành mạng dữ liệu 3G và thoại không dây đáng tin cậy nhất và lớn nhất của quốc gia, phục vụ hơn 93 triệu khách hàng. Trụ sở chính đặt tại Basking Ridge, N.J, với 79.000 nhân viên trên toàn quốc, Verizon Wireless là một liên doanh giữa Verizon Communications (NYSE, NASDAQ: VZ) và Vodafone (LSE, NASDAQ: VOD). Để biết thêm thông tin, xin ghé vào www.verizonwireless.com. Để xem trước và yêu cầu video chất lượng cao và ảnh độ phân giải cao về các hoạt động của Verizon Wireless, xin vào Thư viện Đa Phương Tiện của Verizon Wireless tại www.verizonwireless.com/multimedia.

CHÚ Ý: Thông cáo báo chí này có các lời lẽ về các sự kiện dự kiến trong tương lai và kết quả tài chính mang tính dự báo và có thể có rủi ro và không chắc chắn. Những lời lẽ đó, có thể bao gồm hoặc đặt trước bởi các từ như "hy vọng", "dự kiến", "dự định", "kế hoạch", "tin rằng", "tìm kiếm", "ước lượng" và những từ tương tự, chúng tôi tuyên bố dựa vào sự bảo vệ an toàn cho các lời lẽ mang tính dự báo có trong Đạo Luật Tu Chính về Kiện Tụng Tính Bảo Mật Riêng Tư năm 1995 (Private Securities Litigation Reform Act of 1995). Những lời lẽ mang tính cách tương lai chỉ được tuyên bố trong ngày trình bày và chúng tôi không có nghĩa vụ công bố công khai bản cập nhật hoặc sửa đổi vì bất cứ lý do nào.

Các yếu tố quan trọng sau đây, ngoài những yếu tố thảo luận trong mục "Các Yếu Tố Rủi Ro" trong Báo Cáo Hàng Năm ở Mẫu 10-K (số 333-160446), có thể ảnh hưởng đến kết quả tương lai và có thể khiến những kết quả đó khác nhiều với những kết quả thể hiện trong báo cáo mang tính tương lai; thay đổi về điều kiện kinh tế; khả năng hoàn tất giao dịch liên quan đến mua lại và bố trí, bao gồm sự kết hợp với hoạt động của Alltel; thay đổi trong tỷ lệ chứng khoán nợ của chúng tôi hoặc của Verizon Communications; điều kiện bất lợi trong thị trường tín dụng tác động đến chi phí hoặc tính sẵn có của nguồn tài chính đủ để đáp ứng yêu cầu về vốn của chúng tôi; khả năng của chúng tôi thu hút và giữ chân khách hàng; sự tiếp tục cung cấp dịch vụ thỏa đáng cho khách hàng của chúng tôi tại một mức giá chấp nhận được; các tác động của cạnh tranh; khả năng thích ứng với điều kiện thay đổi trong lĩnh vực không dây; khả năng của các nhà cung cấp chính của chúng tôi đáp ứng nghĩa vụ của họ với chúng tôi; những thay đổi lớn về công nghệ có sẵn, bao gồm thay thế công nghệ và chi phí triển khai; các tác động liên tục của tổ chức công đoàn đối với nhân viên của chúng tôi; quy định bất lợi và việc đánh thuế; các tác động của kiện tụng; những ảnh hưởng của sự cố về thiết bị, thảm họa tự nhiên, hành động khủng bố hoặc vi phạm bảo mật công nghệ thông tin hoặc mạng; và những ảnh hưởng của những thay đổi cần thiết trong tương lai trong giả định kế toán.

 

####