Verizon Wireless Y Apple Presentan El iPhone 4 Para Verizon

Full Transparency

Our editorial transparency tool uses blockchain technology to permanently log all changes made to official releases after publication.

More of our content is being permanently logged via blockchain technology starting [10.23.2020].

Learn more

BASKING RIDGE, NJ y CUPERTINO, CA — Verizon Wireless y Apple® anunciaron el día de hoy que el iPhone® 4 estará disponible en la red de Verizon Wireless a partir del jueves, 10 de febrero. Clientes calificados de Verizon Wireless gozarán de la oportunidad exclusiva de pre ordenar el iPhone 4 en www.verizonwireless.com/espanol a partir del 3 de febrero, en anticipación a su disponibilidad al público en general.

El iPhone 4 es al más innovador teléfono del mundo, ofreciendo la inigualable pantalla Retina™ de Apple, misma que despliega la más alta resolución jamás vista en un teléfono, y que brinda al usuario nítidas imágenes de video, letras de texto y FaceTime®, la herramienta que ha hecho de la video conferencia por teléfono una realidad. El hecho que ahora iPhone 4 esté disponible a través de Verizon Wireless también incluirá la disponibilidad de nuevas aplicaciones personales de zona de internet móvil, que permitirán al cliente conectar su iPhone 4 hasta con cinco aparatos habilitados para Wi-Fi.

“Nos complace presentarle a millones de usuarios de telefonía móvil el aparato líder de la industria, el iPhone 4, a través de la red más confiable del país”, afirmó Lowell McAdam, presidente y Primer Jefe de Operaciones de Verizon. “Este es un importante primer paso de nuestra industria, al unirse dos de sus grandes empresas para brindarle a los clientes de telefonía móvil una de las adiciones tecnológicas más importantes del panorama móvil de este siglo”.

“Los clientes de Verizon Wireless nos han dicho que ansían tener un iPhone 4 en sus manos, y creemos que éste les va a encantar”, dijo Tim Cook, el Primer Jefe de Operaciones de Apple. “Tenemos mucho respeto por la empresa que Verizon ha construido y la lealtad que se ha ganado por parte de sus clientes”.

El iPhone 4 dispone de una cámara de 5 megapixeles con LED flash, y video grabación en Alta Definición (HD), así como el chip A4 de Apple, un gyro 3-axis, en un precioso e inigualable diseño de vidrio y acero reluciente. El iPhone 4 opera con el sistema de operación móvil iOS 4, el más avanzado del mundo, que brinda al usuario la facilidad de multitasking, carpetas, un Game Center, AirPlay® y el AirPrint, para impresión móvil. Los usuarios del iPhone 4 tienen acceso a la mundialmente popular App Store(SM) con más de 300,000 aplicaciones disponibles en un impresionante menú de 20 categorías, mismas que incluyen juegos, negocios, deportes, salud y fuentes de referencia.

Disponibilidad y Precios
El iPhone 4 estará disponible en la red de Verizon Wireless a partir del jueves, 10 de febrero, a un precio de $199.99 al mercado general por el modelo de 16GB; y a $299.99 por el modelo de 32GB, dado un nuevo acuerdo de servicio de dos años. El iPhone 4, asimismo, estará disponible en las más de 2,000 tiendas de Verizon Wireless Communications en todo el país, o en línea en www.verizonwireless.com/iphone; como así en las tiendas de Apple para consumidores y en la Apple Store® (www.apple.com), incluyendo a los agentes distribuidores autorizados de Apple, y llamando al 1-800-2 JOIN IN.

(NOTA A LOS EDITORES: Los medios de comunicación tienen acceso a imágenes fotográficas de alta resolución en la biblioteca multimedia de Verizon Wireless www.verizonwireless.com/multimedia).

Verizon Wireless opera la más avanzada y rápida red 4G, y la mayor y más confiable red móvil 3G, prestando servicio a más de 93 millones de clientes. Con sede en Basking Ridge, NJ, y 79,000 empleados en toda la nación, Verizon Wireless es una sociedad conjunta de Verizon Communications (NYSE, NASDAQ: VZ) y Vodafone (LSE, NASDAQ: VOD). Para mayor información, visite www.verizonwireless.com/espanol. Para mantenerse al tanto de las últimas noticias en español de Verizon Wireless, visite http://www.verizonwireless.com/news/Espanol/Informacion.html. Para ver y solicitar videos de alta calidad e imágenes de alta resolución, ingrese a la Biblioteca de Multimedios de Verizon: http://www.verizonwireless.com/multimedia.

Apple diseña Mac, las mejores computadoras personales del mundo, junto con el sistema operativo OS X, iLife, iWork, y software profesionales. Apple lidera la revolución de música digital con su iPod y la tienda online iTunes. Apple está reinventando el teléfono móvil con su revolucionario iPhone y App Store, y recientemente ha presentado su mágico iPad que está definiendo el futuro de los medios de comunicación móviles y dispositivos de computación.

NOTE: This press release contains statements about expected future events and financial results that are forward-looking and subject to risks and uncertainties. For those statements, which may include or be preceded by such words as “expects,” “anticipates,” “intends,” “plans,” “believes,” “seeks,” “estimates” and similar expressions, we claim the protection of the safe harbor for forward-looking statements contained in the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements speak only as of the date of this presentation and we undertake no obligation to publicly update or revise them for any reason.

The following important factors, in addition to those discussed under “Risk Factors” in our Annual Report on Form 10-K (No. 333-160446), could affect future results and could cause those results to differ materially from those expressed in the forward-looking statements: changes in economic conditions; our ability to complete transactions relating to acquisitions and dispositions, including the integration of the Alltel business; changes in the ratings of our debt securities or those of Verizon Communications; adverse conditions in the credit markets impacting cost or availability of financing sufficient to meet our capital requirements; our ability to acquire and retain customers; our continued provision of satisfactory service to our customers at an acceptable price; the effects of competition; our ability to adapt to changing conditions in the wireless industry; the ability of our key suppliers to meet their obligations to us; the effects of material changes in available technology, including technology substitution and the cost of deployment; the impact of continued unionization efforts with respect to our employees; adverse regulatory and taxation developments; the effects of litigation; the impact of equipment failures, natural disasters, terrorist acts or other breaches of network or information technology security; and the effects of any required future changes in accounting assumptions.

####

Related Articles

02/15/2021

Virtual Reality (VR) has begun to transform medicine in profound ways. VR solutions are being used to train doctors and to plan and practice operations.

10/23/2020

Verizon’s military discounts site shows everything you need to know about Wireless offers, FiOS savings and military career opportunities, all in one place, making it simple for service members and veterans to discover what Verizon has to offer.