News Release

在VERIZON WIRELESS 3G網路運行的IPAD 2 將於3月11日在全美上市

For customer inquiries, please call 800-922-0204 or go to
Contact Us

March 10, 2011

Albert Aydin
Albert.Aydin@VerizonWireless.com
908-559-7513

 

Janice Huang
janice.huang@iwgroupinc.com
310-289-5526

新澤西州BASKING RIDGE — Verizon Wireless本日宣佈,iPad 2將從當地時間3月11日星期五下午五時起開始在全國各地精選Verizon Wireless商店發售。Verizon Wireless將推出三種運行於全國最可靠的3G網路的iPad 2款式:16 GB款售價$629.99、32 GB款售價$729.99、64 GB款售價$829.99,有黑白兩色可供選擇。

iPad 2擁有全新的設計,厚度比原始iPad薄百分之三十三,重量比起原始iPad,最多還可以再輕百分之十五,但仍然保有同樣精彩的9.7吋LED背光液晶顯示螢幕。iPad 2的特色在蘋果最新的雙核心A5處理器,不但有炫目的快速功能、令人讚歎的鮮明圖案,而且還包括兩個攝影機:用於FaceTime® 和 Photo Booth®的面向前VGA攝影機,和可捕捉720p高清影像的面向後攝影機,這也是首次將創意十足的FaceTime帶給iPad的愛用者。iPad 2雖然更薄,更輕,更快,也附帶更多的新功能,卻仍然保持最高十小時的電池續航力*,不辜負愛用者的期待。

iPad 23G網路數據方案

Verizon Wireless為iPad 2提供數種數據方案,自每月$20起。所有的數據方案都不需簽約,讓用戶有隨時啟動或取銷方案的自由。以下就是全國最可靠的3G網路提供給iPad 2愛用者的數據方案:

使用月費

使用數據最高限額

每月$20

每月1 GB

每月$35

每月3 GB

每月$50

每月5 GB

每月$80

每月10 GB

欲知Verizon Wireless提供的iPad 2詳情,請登入http://www.verizonwireless.com/b2c/device/tablet/ipad2,光臨Verizon Wireless通訊商店,或打電話1-800-2 JOIN IN查詢。

* 電池續航力依裝置之設定、使用情形及其他因素而異。實際結果有所不同。

Verizon Wireless簡介
Verizon Wireless經營美國速度最快、最先進的4G網路和最可靠、最大的3G網路,為九千四百

多萬用戶服務。Verizon Wireless總部設在新澤西州的Basking Ridge,在全美僱用八萬兩千

名員工。Verizon Wireless是Verizon Communications(紐約證券交易所及納斯達克證券交易所

代號:VZ)和Vodafone(倫敦證券交易所及納斯達克證券交易所代號:VOD)的合資企業。欲知進一步詳情,請登入www.verizonwireless.com。如欲預覽並索取有關Verizon Wireless作業情形之符合播放品質視訊短片及高清圖像,請登入Verizon Wireless多媒體圖書館

www.verizonwireless.com/multimedia

####