News Release

버라이존 와이어리스, 애플과 손잡고 버라이존 통해 아이폰 4 판매

For customer inquiries, please call 800-922-0204 or go to
Contact Us

January 10, 2011

Jeannie Park
jeannie.park@iwgroupinc.com  
310-289-5527

뉴저지 주 배스킹 릿지, 캘리포니아 주 쿠퍼티노 — 2011년 1월 11일—버라이존 와이어리스와 애플사는 2월 10일 목요일부터 아이폰 4를 버라이존 와이어리스에서 판매한다고 오늘 발표했다. 버라이존 와이어리스의 유자격 고객들에게는 일반 판매가 시작되기 전인 2월 3일부터 온라인을 통해 아이폰 4를 미리 주문하는 특권이 주어진다.

아이폰 4는 세계에서 가장 혁신적인 휴대폰으로, 애플의 뛰어난 레티나(Retina™) 디스플레이를 탑재하고 있다. 휴대폰 내장 디스플레이 사상 최고의 해상도를 선보이는 레티나 디스플레이는 매우 선명하고 또렷한 문자와 이미지, 동영상 및 페이스 타임(Face Time)을 가능케하여 화상 통화 시대를 현실화시킨다. 버라이존 와이어리스에서 판매하는 아이폰 4는 또한 개인 핫스팟(Personal Hotspot) 기능이 포함되어 있어 고객들은 아이폰 4를 이용해 최대 다섯 개의 Wi-Fi 사용 기기들을 연결시킬 수 있다.

“수백만 휴대폰 사용자들께 업계 리더인 아이폰 4를 미국에서 가장 신뢰할 수 있는 네트워크를 통해 선보일 수 있게 되어 매우 기쁘게 생각합니다,” 로웰 맥아담(Lowell McAdam) 버라이존 사장 겸 최고 운영 책임자는 이렇게 소감을 말하며 “금세기 모바일 업계의 가장 중요한 기술 중 하나를 휴대폰 사용 고객들께 추가 제공해 드리기 위해 두 대기업이 힘을 합쳤다는 것은 업계에 있어 중요한 진전이라 할 수 있습니다.”라고 강조했다.

“버라이존 와이어리스 고객들이 아이폰 4를 손에 쥐는 날을 손꼽아 기다리고 있다고 들었습니다. 고객들이 매우 만족하시리라 생각합니다.” 팀 쿡(Tim Cook) 애플 최고 운영 책임자는 자신감을 나타내며 “저희는 기업 및 고객으로부터 획득한 버라이존의 높은 브랜드 충성도를 존경합니다.”라고 밝혔다.

아이폰 4는 LED 플래시가 탑재된 5 메가픽셀 카메라와 HD 비디오 녹화 기능, 애플의 A4 칩, 3축 자이로(3-axis gyro)는 물론, 타사 휴대폰과 비교되지 않을만큼 아름다운 유리 및 스테인레스 디자인을 자랑한다. 또한 아이폰 4에는 세계에서 가장 진보된 모바일 운영 방식인 iOS 4가 내장되어 출시되는데, 여