Don't attempt to remove the SIM card while the device is powered on. Doing so may harm the SIM card and/or the device.
Ensure the device is powered off.
From the left edge of the device, remove the card tray.
Utilize the insertion/removal tool (it comes in the box with the device) to unlock the tray by inserting it into the provided slot then remove the tray.