Samsung Galaxy J3 Eclipse / Galaxy J3 Mission - Add Folders to Home Screen
From a Home screen, touch and hold a shortcut (e.g. Gmail). These instructions apply to Standard mode only.
Drag the shortcut onto another shortcut (e.g. Email) then release. A folder containing the shortcuts is created (titled Folder). The folder can be re-named.