If prompted, select the account inbox (e.g., Gmail, Yahoo!, etc.).
Tap the Compose icon (located in the upper-right).
From the To field, enter the email address(s).
As the email address is entered, a list of matching contacts may appear and can be selected at any time.
To add from contacts, tap the Plus icon + then select the contact.