If you want to report an issue or make a suggestion for an app, contact the app developer.
Depending upon the app, the process for contacting the developer may vary.